03/09/2021
Один из краеугольных камней работы в IT индустрии — это знание английского языка. Для живущих в англоговорящих стран данный вопрос не актуален, а вот для всех остальных айтишников он очень важен. Чем более сложными и комплексными задачами в области технологий приходится заниматься, тем более высокий уровень знаний языка необходим. Как оценить этот уровень быстро всегда было вопросом. Для себя недавно нашел несколько интересных способов, которые могут помочь оперативно для отдельного человека или организации решить эту задачу. Ранее в блоге писал уже про один интересный ресурс по изучению иностранных языков — italki.com. Это была в статье — «Do IT specialists need IELTS certificate?». На данном сайте появилась интересная возможность протестировать уровень знаний языка несколькими способами и получить результат по шкале Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
Как пройти тест
Для проведения теста на знание уровня языка доступны два разных ресурса на italki.com. При этом один из них italki Language Test позволяет проверить знание не только по Английскому языку но и по Французскому, Испанскому, Немецкому, Японскому, Португальскому, а также Итальянскому. Второй ресурс, а именно Oxford Online Placement Test нацелен только на Английский язык.
Я сам для интереса прошел оба типа теста по Английскому языку. Они не бесплатные, но стоят очень приемлимых денег. Думаю, каждый, кто всерьез изучает иностранные языки, сможет позволить себе эту цену. Так italki Language Test стоит 30 USD, а Oxford Online Placement Test — 10 USD.
Так результат по Oxford Online Placement Test у меня был следующий:
А для теста italki Language Test результат вышел таким:
В целом, по моим ощущениям, результаты тестов реально оценивают знания Английского языка. Мои субъективные оценки самого себя говорят, что мой уровень находится на B2-C1. Однако, давайте поподробнее, что из себя представляют оба теста.
Oxford Online Placement Test — мне показался более простым и нацеленным прежде всего на знание грамматических правил английского языка, а также в какой-то части на объем словарного запаса. При этом во время теста затрагиваются только 2 области знания языка — Reading and Listening. Сам тест проводится на платформе www.oxfordenglishtesting.com. По сути, italki перепродают доступ на конкретный тест и потом позволяют использовать информацию о результате на своей платформе. При желании, наверное, каждый может купить доступ для сдачи тестов на данной платформе индивидуально. Я сам это не пробовал делать, поэтому не могу сказать точнее. Довольно много информации о данном тесте можно найти в оригинале по данной ссылке.
italki Language Test является более комплексным тестом. В нем используются технологии искусственного интеллекта, которые позволяют оценить кроме Reading, Listening, но также и Speaking, и в какой-то мере Writing, без проверяющего человека. Тест проводится на сторонней платформе emmersion.ai, которая использует технологии TrueNorth Speaking Test & WebCAPE Grammar Test, основанные на AI. По моему мнению, это решение будет интересно компаниям, которым необходимо оценить уровень знаний разговорного языка сотрудников и кандидатов, принимаемых на работу. При этом можно не нанимать отдельно преподавателей по Для меня было интересно опробовать данные технологии в действии.
После прохождения тестов можно получить официальные результаты, которые возможно демонстрировать при необходимости на своей страничке сайта italki.com. Такой способ гораздо быстрее и легче, чем готовиться и сдавать экзамен IELTS. Во многих случаях он окажется достаточным и пригодится как отдельным людям, так и целым организациям.
Заключение
В завершении статьи, предлагаю всем тем, кто еще не успел воспользоваться вышеуказанными сервисами, регистрироваться по моей реферральной ссылке — https://www.italki.com/i/ref/FDcFBF?hl=en На сайте italki.com Вы сможете не только оперативно проверить свои знания по Английскому языку, но и взять уроки по множеству языков у преподователей со всего земного шара. После прохождения первого урока на сайте Вы получите в качестве бонуса на счет italki.com, как минимум 10 USD, а как максимум 25 USD. Я в свою очередь тоже получу небольшой подарок от italki.com за это.